1 00:00:11,780 --> 00:00:13,240 Ajo ditë naive e rinisë sime... 2 00:00:13,900 --> 00:00:14,870 ...kur unë... 3 00:00:15,490 --> 00:00:17,950 ...duhej të përballej me të vërtetën e kësaj bote. 4 00:00:27,960 --> 00:00:32,970 "Ajo dite" 5 00:00:33,592 --> 00:00:36,792 Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca - addic7ed.com - 6 00:00:44,020 --> 00:00:45,640 Lëvize, o parazitë. 7 00:00:46,650 --> 00:00:48,519 Çfarë, më shumë gjak djalli? 8 00:00:48,520 --> 00:00:51,320 Eldianët e mallkuar që zvarriten rrotull si të duan. 9 00:00:51,860 --> 00:00:53,069 Grisha... 10 00:00:53,070 --> 00:00:55,770 Është në rregull. Nuk jeni mësuar me të? 11 00:00:56,200 --> 00:00:57,030 Shikoni. 12 00:00:57,820 --> 00:00:59,290 Është pikërisht mbi atë bankë. 13 00:01:15,340 --> 00:01:17,300 Është kaq i madh...! 14 00:01:21,930 --> 00:01:24,560 A ke ardhur të shohësh edhe anijen ajrore? 15 00:01:25,560 --> 00:01:27,610 Huh? Epo, po... 16 00:01:28,020 --> 00:01:29,960 Ju jeni nga zona e internimit në Liberio? 17 00:01:30,610 --> 00:01:32,439 Le të shohim lejen tuaj të daljes. 18 00:01:32,440 --> 00:01:34,130 Huh? Um... 19 00:01:37,110 --> 00:01:38,320 Unë nuk kam një. 20 00:01:38,820 --> 00:01:40,910 Keni hyrë në qytet pa leje? 21 00:01:41,450 --> 00:01:44,330 - E di çfarë do të thotë, apo jo? - Po. 22 00:01:44,580 --> 00:01:46,940 Puna ose rrahja. Cila është ajo? 23 00:01:48,000 --> 00:01:49,329 Një rrahje... 24 00:01:49,330 --> 00:01:51,087 - Grisha! - Oh? 25 00:01:51,112 --> 00:01:53,464 Ju nuk dëshironi shqetësoni prindërit tuaj? 26 00:01:53,840 --> 00:01:54,965 po. 27 00:01:55,800 --> 00:01:58,219 E detyrova motrën të vinte me mua! 28 00:01:58,220 --> 00:02:00,470 Ju lutem, jepni dënimin e saj edhe për mua! 29 00:02:01,050 --> 00:02:01,970 Shumë mirë. 30 00:02:06,060 --> 00:02:06,920 Grisha! 31 00:02:06,921 --> 00:02:08,439 Ja një tjetër! 32 00:02:08,440 --> 00:02:11,399 Njeri, qetësohu, Kruger. 33 00:02:11,400 --> 00:02:13,690 Hajde. Le t'ju çojmë në rrugën tuaj për në shtëpi. 34 00:02:19,990 --> 00:02:22,770 Ishte zgjuarsi të mos hiqje shiritat në krahë. 35 00:02:23,330 --> 00:02:27,710 Eldianët pa një dërgohen në parajsa e tyre, edhe nëse janë fëmijë. 36 00:02:28,750 --> 00:02:30,419 Unë do të shkoj... në shtëpi. 37 00:02:30,420 --> 00:02:31,270 Prisni. 38 00:02:32,290 --> 00:02:34,090 Nuk erdhët për të parë aeroplanin? 39 00:02:34,420 --> 00:02:36,210 Mund ta shihni gjithashtu. 40 00:02:43,260 --> 00:02:46,720 Të nesërmen, motra ime u gjet në lumë. 41 00:02:48,810 --> 00:02:52,769 I tregova vajzës portat e Liberio dhe vazhdova rrugën time. 42 00:02:52,770 --> 00:02:54,819 Unë jam i zënë me punë, e dini. 43 00:02:54,820 --> 00:02:59,700 Fëmijët Eldian nuk duhet të bredhin në qytet në radhë të parë pa leje. 44 00:03:00,150 --> 00:03:04,579 Duket se djali juaj nuk e bën kap vendin e popullit të tij. 45 00:03:04,580 --> 00:03:09,200 A nuk duhet t'i mësoni atij mëkatet që kanë kryer paraardhësit tuaj? 46 00:03:09,500 --> 00:03:12,230 ...E njihja atë njeri nga Marley Public Sigurimi ishte i shtrirë nëpër dhëmbë. 47 00:03:12,231 --> 00:03:14,960 ...Nëse kjo nuk mjafton për të bërë ai sillet, vendosi një jakë mbi të. 48 00:03:15,460 --> 00:03:18,650 Ai ishte përtac dhe po dremitej në bankë. 49 00:03:19,090 --> 00:03:20,800 Ai nuk ishte fare i zënë. 50 00:03:21,470 --> 00:03:24,009 Edhe pse nëna ime ishte e pikëlluar, babai im ... 51 00:03:24,010 --> 00:03:26,759 Faleminderit shumë për udhëzimin tuaj. 52 00:03:26,760 --> 00:03:30,229 Ju siguroj, do të mësoj djali im budalla ta di më mirë. 53 00:03:30,230 --> 00:03:32,310 Ai e poshtëroi veten para burrave. 54 00:03:33,350 --> 00:03:38,270 Fillova ta urreja atë burrë dhe babanë tim aq sa më merrte mendja. 55 00:03:38,820 --> 00:03:42,330 Por për më tepër, unë mallkova marrëzinë time. 56 00:03:45,910 --> 00:03:48,739 Një mijë e tetëqind dhe njëzet vjet më parë, 57 00:03:48,740 --> 00:03:51,499 paraardhësi ynë Ymir Fritz bëri një kontratë 58 00:03:51,500 --> 00:03:55,580 me Djallin e Gjithë Tokës dhe mori fuqinë e Titanëve. 59 00:03:56,090 --> 00:03:59,959 Pas vdekjes së saj, shpirti i Ymirit u nda në Nëntë Titanët 60 00:03:59,960 --> 00:04:02,110 që formuan Perandorinë Eldiane. 61 00:04:02,470 --> 00:04:07,200 Pasi mundi kombin e madh të Marley, ata sunduan mbi kontinentin. 62 00:04:07,970 --> 00:04:10,510 Kështu filloi epoka e errët ... 63 00:04:10,810 --> 00:04:16,310 Subjektet e Ymirit quanin raca të tjera inferior dhe filloi t'i shtypte. 64 00:04:16,860 --> 00:04:18,729 Ata vodhën toka dhe pasuri, 65 00:04:18,730 --> 00:04:23,069 dhe i detyroi racat e tjera të mbanin të tyren fëmijët të rrisin numrin e tyre. 66 00:04:23,070 --> 00:04:27,310 Spastrimi i tyre etnik vazhdoi për rreth 1700 vjet të tjera. 67 00:04:27,910 --> 00:04:30,539 Por kombi dikur i madh i Marley 68 00:04:30,540 --> 00:04:33,909 komplotuar për të përmbysur Eldia dhe arrogancën e saj nga brenda. 69 00:04:33,910 --> 00:04:38,249 Ata sollën shtatë nga Nëntë Titanët nën kontrollin e tyre 70 00:04:38,250 --> 00:04:41,760 dhe ishin fitimtarë në Lufta e Madhe e Titanit 80 vjet më parë. 71 00:04:42,460 --> 00:04:47,509 Mbreti Eldian në atë kohë u ngrit tre mure në ishullin Paradis 72 00:04:47,510 --> 00:04:50,370 dhe iku atje me shumë nga njerëzit e tij. 73 00:04:51,020 --> 00:04:55,270 Paraardhësit tanë u braktisën dhe lënë pas në këtë kontinent, por... 74 00:04:55,440 --> 00:04:57,850 Njerëzit e hirshëm të Marley le të jetojmë e të qëndrojmë në tokën e tyre... 75 00:04:59,820 --> 00:05:03,720 Babai im fliste për dikë të cilët sapo kishin humbur vajzën e tyre. 76 00:05:04,360 --> 00:05:06,500 Ai iu bind urdhrit të zotërisë së tij 77 00:05:06,860 --> 00:05:11,440 dhe me kënaqësi turpëroi prejardhjen e tij, shumë sikur ai të ishte qeni i tyre. 78 00:05:12,700 --> 00:05:14,790 Ai njeri po thoshte gënjeshtra. 79 00:05:16,710 --> 00:05:19,879 E vërteta nuk ishte e mirë për të, kështu që ai gënjeu. 80 00:05:19,880 --> 00:05:22,799 I qetë. Muret këtu janë të hollë. 81 00:05:22,800 --> 00:05:24,720 Vë bast se ai ishte ai që mori Fay dhe... 82 00:05:25,010 --> 00:05:25,900 Heshtje! 83 00:05:28,260 --> 00:05:32,309 Të thashë... Paraardhësit tanë bëri gjëra të tmerrshme. 84 00:05:32,310 --> 00:05:34,810 Ata besonin në eugjenikë dhe u përpoq të pastronte ... 85 00:05:35,060 --> 00:05:37,099 Unë dhe Fay nuk bëmë asgjë të tillë! 86 00:05:37,100 --> 00:05:38,890 Ne thjesht po ecnim përreth! 87 00:05:40,730 --> 00:05:42,439 Çfarë nuk shkon me ju? 88 00:05:42,440 --> 00:05:46,240 A jeni kaq të etur për të gjithë ne për t'u dërguar në parajsë? 89 00:05:50,370 --> 00:05:51,730 Dëgjo Grisha... 90 00:05:52,450 --> 00:05:56,880 Nuk ka rëndësi që ne nuk jemi drejtpërdrejt përgjegjës për mëkatet. 91 00:05:57,290 --> 00:06:03,070 Por ajo që ne jemi në gjendje të bëjmë është të jetojmë jetë modeste brenda kësaj zone internimi. 92 00:06:03,630 --> 00:06:08,700 po ju lutem. Ju lutem mos na çon të gjithëve në të njëjtin fat si Fay. 93 00:06:11,760 --> 00:06:14,220 Pyes veten se kush ishte me të vërtetë në gabim. 94 00:06:14,890 --> 00:06:16,820 Isha unë apo kjo botë? 95 00:06:18,060 --> 00:06:18,560 Ne rregull... 96 00:06:19,730 --> 00:06:20,610 e kuptoj. 97 00:06:21,980 --> 00:06:23,590 Ndoshta ishin të dyja. 98 00:06:25,820 --> 00:06:27,780 Unë isha injorant dhe budalla. 99 00:06:29,660 --> 00:06:31,940 Bota, e paarsyeshme dhe e çmendur. 100 00:06:34,660 --> 00:06:37,910 Unë zbulova rrugën time në jetë kur isha 18 vjeç. 101 00:06:38,410 --> 00:06:42,520 Ishte rreth kohës kur isha unë për të marrë klinikën e babait tim. 102 00:06:44,170 --> 00:06:46,250 Cila është ajo plagë e juaja? 103 00:06:47,340 --> 00:06:49,260 Kjo është dëshmi se unë jam patriot. 104 00:06:50,340 --> 00:06:51,290 Një patriot? 105 00:06:51,510 --> 00:06:54,760 Motra juaj u vra nga një burrë në Marley Public Security. 106 00:06:56,140 --> 00:06:59,270 Ne kemi një informator brenda qeveria Marley. 107 00:07:00,390 --> 00:07:02,600 Ka disa gjëra që duhet të dëgjoni. 108 00:07:05,770 --> 00:07:06,570 Nuk mund të jetë...! 109 00:07:07,780 --> 00:07:09,240 po tallesh me mua...! 110 00:07:10,610 --> 00:07:14,910 Kur mësova të vërtetën time vdekja e motres, u betua ne zemer... 111 00:07:16,330 --> 00:07:19,020 ...që unë do t'u tregoja atyre kush ishte djalli i vërtetë. 112 00:07:20,620 --> 00:07:23,810 Se paraardhësit e mi kishin bërë gjënë e duhur. 113 00:07:24,710 --> 00:07:26,460 Për të korrigjuar botën përsëri, 114 00:07:27,410 --> 00:07:29,730 Eldia do të duhej të restaurohej. 115 00:07:32,380 --> 00:07:35,800 Informatori ynë në Marley Qeveria u quajt "bufi". 116 00:07:36,430 --> 00:07:39,560 Ai udhëhoqi restauruesit pa u shfaqur kurrë. 117 00:07:40,730 --> 00:07:42,920 Shikoni! Kjo është e vërteta! 118 00:07:43,850 --> 00:07:47,359 Themeluesi ynë Ymir u zgjua Fuqia e Titaneve... 119 00:07:47,360 --> 00:07:49,760 Kultivoi egërsinë... Ndërtoi rrugë... 120 00:07:50,150 --> 00:07:51,800 Dhe urë maleve! 121 00:07:52,240 --> 00:07:55,740 Ajo i ndihmoi njerëzit të përparonin dhe zhvilloni të gjithë këtë kontinent! 122 00:07:56,080 --> 00:07:59,499 Historia që na është mësuar është e drejtë një mashtrim i përshtatshëm për Marley! 123 00:07:59,500 --> 00:08:00,749 Impresionuese, Grisha... 124 00:08:00,750 --> 00:08:02,920 ...Mund ta lexoni këtë gjuhë të lashtë. 125 00:08:02,921 --> 00:08:06,190 Jo... ende nuk e kam deshifroi pjesën më të madhe të tij. 126 00:08:06,840 --> 00:08:08,750 Atëherë si e dinit të vërtetën? 127 00:08:09,760 --> 00:08:11,510 A nuk na shikon në fytyrë? 128 00:08:11,970 --> 00:08:15,389 E di sepse besoj në themeluesin tonë Ymir! 129 00:08:15,390 --> 00:08:18,809 Ne jemi fëmijët e zgjedhur të Zotit! Subjektet e Ymirit! 130 00:08:18,810 --> 00:08:20,349 Po! 131 00:08:20,350 --> 00:08:23,520 Shokë! Bufi na dërgoi dikë! 132 00:08:24,730 --> 00:08:26,480 Gëzohem që ju njoha, të gjithë. 133 00:08:28,070 --> 00:08:30,400 Emri im është Dina Fritz. 134 00:08:31,110 --> 00:08:33,650 Unë jam një pasardhës i familjes mbretërore. 135 00:08:35,280 --> 00:08:39,850 E lejova fatin të më drejtonte jetën dhe më ndoqi kudo që më çonte. 136 00:08:42,910 --> 00:08:47,290 Ajo ishte pasardhësja e fundit e mbretërve gjaku që mbeti në kontinent. 137 00:08:47,670 --> 00:08:51,540 Ajo dha informacione për Titanët që vetëm familja mbretërore e dinte. 138 00:08:52,340 --> 00:08:55,350 Ky ishte pushimi që na duhej për fitore. 139 00:08:56,260 --> 00:08:57,140 Unë jam i sigurt për këtë! 140 00:08:57,680 --> 00:09:00,440 Mbreti mori Themelimin Titan në mure! 141 00:09:00,760 --> 00:09:06,440 Nëse e arrijmë atë, ne mund të kontrollojmë gjithçka tjetër Titanët dhe asgjësoni plotësisht Marley-n! 142 00:09:06,730 --> 00:09:12,460 Por nëse ai mund të zotëronte një fuqi që absolute, pse iku në një ishull? 143 00:09:12,900 --> 00:09:15,950 Kjo për shkak se ai refuzoi të luftonte. 144 00:09:17,110 --> 00:09:19,190 Në kohën e Luftës së Titanit të Madh, 145 00:09:19,490 --> 00:09:23,329 Mbreti e braktisi rolin e tij balancimin e fuqive të kontinentit 146 00:09:23,330 --> 00:09:25,700 dhe e zhvendosi kryeqytetin në një ishull të largët. 147 00:09:26,790 --> 00:09:29,530 Dhe kështu, këto ditë të mjera jetojmë 148 00:09:30,040 --> 00:09:33,490 gjithçka filloi kur mbreti u largua nga konflikti. 149 00:09:35,840 --> 00:09:36,970 Le të luftojmë! 150 00:09:38,090 --> 00:09:42,510 Familja e vërtetë mbretërore mbajti qëndrimin e saj ne kete kontinent per hir te Eldias! 151 00:09:43,100 --> 00:09:45,890 Është koha të sjellim Themelimin Titan kthehet tek ata! 152 00:09:46,270 --> 00:09:52,230 Shokët e mi! Ne do ta rrëzojmë Marlin dhe ktheje krenarine e Eldias! 153 00:09:52,440 --> 00:09:56,320 Po! 154 00:10:02,280 --> 00:10:07,010 Vitin tjetër, ne të dy u martuam dhe u bekuan me një djalë. 155 00:10:07,670 --> 00:10:09,010 Ai quhej Zeke. 156 00:10:09,880 --> 00:10:12,209 Një fëmijë me gjak mbretëror... 157 00:10:12,210 --> 00:10:16,130 Një ditë, ky fëmijë do na udhëheq të gjithëve drejt fitores... 158 00:10:18,380 --> 00:10:21,380 Me kalimin e kohës, njerëzit ndryshojnë... 159 00:10:22,350 --> 00:10:25,090 Ndërsa bota rreth nesh përparonte me shpejtësi... 160 00:10:25,980 --> 00:10:28,700 ...ka ardhur një pikë kthese për restauruesit. 161 00:10:30,480 --> 00:10:32,520 Dëgjoni, Eldianë! 162 00:10:33,110 --> 00:10:35,920 ...Ne do të zgjedhim luftëtarët nga zona të ndryshme nëpër kontinent! 163 00:10:35,921 --> 00:10:37,569 ...Qeveria Marley nevojiten Subjektet e Ymirit 164 00:10:37,570 --> 00:10:40,530 ...për të shërbyer si anije për Nëntë Titanët dhe bëhuni luftëtarë Marlejanë. 165 00:10:40,531 --> 00:10:43,490 ...Nëse zgjidhen, familja e tyre do të jepet Titulli i Marlejanëve të Nderit dhe... 166 00:10:44,660 --> 00:10:49,419 Sipas informacioneve nga Owl, arsyeja pse Marley po bën një lëvizje 167 00:10:49,420 --> 00:10:52,749 është të përgatiten vetë për një luftë për burime 168 00:10:52,750 --> 00:10:54,960 ndërsa teknologjia ushtarake përparon. 169 00:10:55,750 --> 00:10:59,589 Megjithëse Marley udhëheq botën duke përdorur fuqia e Shtatë Titanëve, 170 00:10:59,590 --> 00:11:01,560 fundi i dominimit të tyre është afër. 171 00:11:02,180 --> 00:11:05,099 Një sasi e madhe fosilesh karburanti qëndron nën Paradis, 172 00:11:05,100 --> 00:11:07,510 dhe ditët që ata mund ta injorojnë kanë ikur. 173 00:11:08,350 --> 00:11:12,230 Por mbreti i mureve e la këtë Paralajmërim 80 vite më parë... 174 00:11:13,110 --> 00:11:15,569 "Nëse ndonjëherë ndërhyni me ne, 175 00:11:15,570 --> 00:11:20,670 miliona e miliona Titanë në muret do të rrafshojnë gjithë botën”. 176 00:11:21,490 --> 00:11:25,900 Për sa kohë që ekziston ky kërcënim, askush nuk guxon të përballet me të. 177 00:11:26,240 --> 00:11:30,100 Çështja është, qeveria Marley ka të njëjtin qëllim si ne. 178 00:11:30,460 --> 00:11:34,930 Për të depërtuar në mure dhe rikuperoni Titanin Themelues. 179 00:11:36,590 --> 00:11:37,610 çfarë të bëjmë? 180 00:11:38,170 --> 00:11:39,299 Me këtë ritëm... 181 00:11:39,300 --> 00:11:41,430 ...Marley do ta marrë para nesh. 182 00:11:41,560 --> 00:11:45,500 Nëse kjo ndodh, Eldia nuk do ta shohë sërish drita e ditës! 183 00:11:46,600 --> 00:11:49,190 Jo... Ka ende rrugë për ne... 184 00:11:50,180 --> 00:11:51,890 Do të kemi djalin tim Zekën... 185 00:11:52,650 --> 00:11:54,560 ...bëhu një luftëtar Marleyan! 186 00:11:56,820 --> 00:11:57,950 E kuptove, Zeke? 187 00:11:58,320 --> 00:12:01,530 Gjithçka Marlejanët po ju thone se eshte gabim. 188 00:12:01,990 --> 00:12:06,780 Por më shumë se kushdo tjetër, ju duhet t'i bindeni saktësisht asaj që ata thonë. 189 00:12:07,330 --> 00:12:10,290 Ju jeni ai që do shpëtoje Eldia nga turpi. 190 00:12:10,790 --> 00:12:12,800 Mirë... e kuptoj... 191 00:12:15,330 --> 00:12:17,800 Por nëse dikush, duhet ta kisha ditur... 192 00:12:18,500 --> 00:12:22,360 Sa i tmerrshëm është mëkati për t'u përbuzur besimet e dikujt për fëmijët tuaj... 193 00:12:23,930 --> 00:12:28,440 Jo si një fëmijë i gjakut mbretëror... Jo si shpresa për të rikthyer Eldia... 194 00:12:28,850 --> 00:12:32,540 Por si djali im Zeke, kam pasur ndonjëherë mendoi për të në atë mënyrë? 195 00:12:34,480 --> 00:12:39,600 Në çdo rast, Zeke zgjodhi të mbronte ai dhe gjyshërit e tij... 196 00:12:41,240 --> 00:12:45,730 Në këmbim të kthimit në budallallëkun e tij prindërit e Marley Public Security. 197 00:12:53,910 --> 00:12:54,770 Ne jemi këtu. 198 00:13:00,500 --> 00:13:01,500 Kjo eshte... 199 00:13:02,670 --> 00:13:03,910 ...parajsa... 200 00:13:06,050 --> 00:13:06,930 Kjo është e drejtë. 201 00:13:07,340 --> 00:13:11,090 Kolonia penale e Eldias tradhtarët: Ishulli Paradis. 202 00:13:11,640 --> 00:13:14,310 Këtu do të shërbeni dënimin tuaj të përjetshëm... 203 00:13:14,940 --> 00:13:16,920 Si një Titan i pastër, domethënë. 204 00:13:20,270 --> 00:13:22,470 Më përgjigjeni! Kush është Bufi?! 205 00:13:22,900 --> 00:13:24,860 Ju lutem! Jo më shumë! 206 00:13:25,240 --> 00:13:27,599 Të thashë gjithçka! Është e vërtetë! 207 00:13:27,600 --> 00:13:30,280 Kjo është për të ardhur keq. Le të bëjmë një tjetër. 208 00:13:38,750 --> 00:13:40,830 te kam takuar me pare... 209 00:13:41,550 --> 00:13:43,320 Kur isha i vogel... 210 00:13:43,760 --> 00:13:45,340 E mbani mend atë? 211 00:13:46,130 --> 00:13:50,020 Sikur mund të harroja ndonjëherë cfare ndodhi ate dite...! 212 00:13:50,800 --> 00:13:54,349 Të lutem, vetëm më vrit... Mos... 213 00:13:54,350 --> 00:13:56,059 Vazhdoni të ecni! 214 00:13:56,060 --> 00:13:57,360 Ju lutem jo një Titan ... 215 00:13:58,770 --> 00:13:59,440 Gris? 216 00:14:00,440 --> 00:14:02,779 Grisha?! Çfarë dreqin?! 217 00:14:02,780 --> 00:14:06,650 Pse në botë e bëri Zeke na tradhton?! Ai është djali juaj! 218 00:14:08,910 --> 00:14:12,369 Unë isha një idiot për t'u besuar gjithçka për ju! 219 00:14:12,370 --> 00:14:14,869 Restaurimistët! Edhe Dina! 220 00:14:14,870 --> 00:14:16,960 Thuaj diçka! 221 00:14:18,480 --> 00:14:19,560 me vjen keq... 222 00:14:23,960 --> 00:14:26,420 Pse e lamë një djalë si ti...? 223 00:14:27,010 --> 00:14:28,780 Eldia ka mbaruar... 224 00:14:29,470 --> 00:14:31,590 Këtu kemi një të gjallë. 225 00:14:32,140 --> 00:14:33,760 Ju jeni të lirë të shkoni. 226 00:14:35,570 --> 00:14:36,930 Gris! 227 00:14:37,940 --> 00:14:39,479 ...Hej! Gris! 228 00:14:39,480 --> 00:14:40,770 ...Vraponi drejt në veri! ...Hej! Gris! 229 00:14:41,310 --> 00:14:43,770 Nëse jeni me fat, mundeni shko te muri! 230 00:14:46,490 --> 00:14:48,029 Rreshter major Gross? 231 00:14:48,030 --> 00:14:50,660 Hmm? Është hera e parë këtu? 232 00:14:50,990 --> 00:14:53,949 Nëse e lëmë të ikë, Titanët që do të bëjmë 233 00:14:53,950 --> 00:14:56,160 do ta ndjekë dhe do të largohet nga zona. 234 00:14:56,620 --> 00:14:59,159 Nuk do të kalojë shumë derisa të hahet. 235 00:14:59,160 --> 00:15:01,090 A nuk është kështu, Kruger? 236 00:15:01,420 --> 00:15:02,140 Po. 237 00:15:02,790 --> 00:15:05,330 Është ai... Pa dyshim... 238 00:15:05,960 --> 00:15:08,490 Është ai që vrau motrën time! 239 00:15:09,130 --> 00:15:11,839 në rregull! Kemi shumë për të bërë këtë herë! 240 00:15:11,840 --> 00:15:13,730 Le të vazhdojmë! 241 00:15:16,970 --> 00:15:17,990 Djema... 242 00:15:18,890 --> 00:15:20,210 Mos e bëj! 243 00:15:36,420 --> 00:15:37,720 Djema! 244 00:15:43,500 --> 00:15:47,300 Ndaloje! Djema, ndaloni! 245 00:15:47,760 --> 00:15:49,879 ...Është Grice! Nuk e sheh?! 246 00:15:49,880 --> 00:15:51,379 ...Kruger! Ai është aq i zhurmshëm, nuk mund ta duroj. ...Është Grice! Nuk e sheh?! 247 00:15:51,380 --> 00:15:53,179 ...Kruger! Ai është aq i zhurmshëm sa është i bezdisshëm. 248 00:15:53,180 --> 00:15:55,620 Unë ende dua ta marr në pyetje pak. 249 00:15:55,980 --> 00:15:57,470 Vazhdoni pa mua. 250 00:15:57,680 --> 00:16:02,190 Oh? Një grua këtë herë? Çfarë humbje... Sikur të mos ishe djall! 251 00:16:06,520 --> 00:16:07,580 Dina... 252 00:16:08,730 --> 00:16:09,740 E dashur... 253 00:16:10,150 --> 00:16:14,370 Pse jeni këtu? Unë... u thashë atyre gjithcka duhet ditur...! 254 00:16:14,570 --> 00:16:15,870 Ajo është mbretërore...! 255 00:16:16,240 --> 00:16:17,200 Heshtje! 256 00:16:18,990 --> 00:16:21,870 Mund të jetë... po përpiqet ta mbulojë?! 257 00:16:22,120 --> 00:16:25,630 Sheesh. Bëje atë një Titan për ta mbyllur atë tashmë. 258 00:16:25,960 --> 00:16:28,330 Grisha, unë... 259 00:16:29,170 --> 00:16:32,880 Pavarësisht se çfarë forme marr, Të premtoj se do të vij të të gjej. 260 00:16:35,010 --> 00:16:38,140 Kjo është e bukur. Ju do të bëni një çift i madh Titan. 261 00:16:38,510 --> 00:16:41,850 Dina! 262 00:16:56,780 --> 00:16:57,590 Ku është kjo? 263 00:16:58,120 --> 00:17:00,020 Kush jam unë? 264 00:17:00,730 --> 00:17:02,560 Eren, pusho! 265 00:17:03,040 --> 00:17:04,370 Ju jeni në magazinë. 266 00:17:04,960 --> 00:17:08,249 Ju dhe Mikasa po shërbeni koha për mosbindje. 267 00:17:08,250 --> 00:17:10,520 A kishe një makth, Eren? 268 00:17:11,790 --> 00:17:14,130 Po... isha... 269 00:17:14,930 --> 00:17:17,850 Ju thjesht thatë... "Kush jam unë?" 270 00:17:18,140 --> 00:17:18,780 Huh? 271 00:17:19,300 --> 00:17:20,310 Ju bëtë. 272 00:17:20,890 --> 00:17:23,060 Po qan, Eren? 273 00:17:27,060 --> 00:17:31,500 Më duket sikur... sapo u zgjova nga ëndrra më e gjatë ndonjëherë. 274 00:17:34,280 --> 00:17:37,060 Jo, jo një ëndërr... 275 00:17:37,820 --> 00:17:38,830 Kujtime... 276 00:17:40,350 --> 00:17:43,590 Vetëm tani, unë u lidha në kujtimet e babait tim. 277 00:17:45,580 --> 00:17:46,720 Ai Titan... 278 00:17:47,620 --> 00:17:49,020 ishe ti... 279 00:17:51,340 --> 00:17:52,530 Dina... 280 00:17:56,470 --> 00:18:00,929 Shikoni! Ajo vrapon pas Gris dhe harrova gjithçka për ty! 281 00:18:00,930 --> 00:18:04,519 Unë mendoj se ajo e do atë djalë më shumë se ju! 282 00:18:04,520 --> 00:18:05,600 Mbylle gojën! 283 00:18:07,350 --> 00:18:08,730 A thua diçka? 284 00:18:09,540 --> 00:18:10,550 je ti! 285 00:18:11,190 --> 00:18:16,950 Pesëmbëdhjetë vjet më parë, ai që më ushqeu motra tetë vjeçare me qentë ishe ti! 286 00:18:19,450 --> 00:18:19,920 Tsk. 287 00:18:20,570 --> 00:18:24,699 Më lejoni ta largoj nga duart tuaja. Mund të ktheheni në anije. 288 00:18:24,700 --> 00:18:25,870 Po, zotëri. 289 00:18:27,040 --> 00:18:28,530 Për çfarë ishte kjo? 290 00:18:29,000 --> 00:18:32,120 Rreshteri Major dëshiron pak koha për t'u argëtuar, fillestar. 291 00:18:32,420 --> 00:18:34,250 Është më mirë ta lini me kaq. 292 00:18:38,340 --> 00:18:44,080 Kruger. A keni mbaruar marrjen në pyetje? Le të kërcejë atë djalë për ne. 293 00:18:45,060 --> 00:18:45,890 Vallëzim? 294 00:18:46,060 --> 00:18:48,320 Të kujtoj tani, bir. 295 00:18:48,730 --> 00:18:50,810 Le të mos ju bëjmë një Titan. 296 00:18:51,370 --> 00:18:55,860 Do ta kthej këtë në një 3-4 metra Titan që të mund ta luftosh. 297 00:18:57,570 --> 00:19:00,860 Pse do të bëni diçka të tillë? 298 00:19:01,490 --> 00:19:05,430 A merrni kënaqësi nga njerëzit duke u ngrënë nga Titanët? 299 00:19:07,750 --> 00:19:09,370 Pse, ju pyesni? 300 00:19:10,500 --> 00:19:12,310 Sepse është interesante. 301 00:19:13,500 --> 00:19:15,749 A mendoni se kjo është pak e çmendur? 302 00:19:15,750 --> 00:19:19,220 Por ju e dini, njerëzit në fakt duan të shohin mizorinë. 303 00:19:19,470 --> 00:19:24,690 Paqja mund të jetë një gjë kaq e mrekullueshme, por diçka mungon në lidhje me të. 304 00:19:25,220 --> 00:19:27,440 Humbja e kontaktit me jetën dhe vdekjen ndoshta? 305 00:19:28,020 --> 00:19:31,939 Ne duhet të jetojmë duke menduar këtë mund të jetë dita e fundit që kemi. 306 00:19:31,940 --> 00:19:35,410 Ky është i vetmi shtet i duhur mendjes për gjallesat. 307 00:19:35,870 --> 00:19:38,760 Jam gati ta pranoj kur të vijë ajo ditë për mua. 308 00:19:39,280 --> 00:19:42,279 Kjo sepse jam përballur kjo botë mizore kokë më kokë 309 00:19:42,280 --> 00:19:45,260 dhe e thelloi kuptimin tim për të. 310 00:19:45,530 --> 00:19:50,460 Po... Ishte edukative të kesh qentë e djemve të mi hanë motrën tënde. 311 00:19:54,500 --> 00:19:56,840 A nuk ndjeni ndonjë pendim? 312 00:19:57,360 --> 00:20:00,009 Epo, e kuptoj se çfarë po thua. 313 00:20:00,010 --> 00:20:04,710 Nëse dikujt i ndodh diçka e tillë e djemve të mi, do të më dërrmonte zemrën. 314 00:20:07,080 --> 00:20:08,390 Ju të mjera. 315 00:20:08,970 --> 00:20:11,600 Sikur të mos ishit Eldian. 316 00:20:13,940 --> 00:20:17,110 Shikoni. Kjo është forma e vërtetë e njerëzve tuaj. 317 00:20:17,980 --> 00:20:23,420 Gjithçka që duhet është pak lëng kurrizor Titan dhe ti shndërrohesh në përbindësha gjigantë. 318 00:20:24,070 --> 00:20:28,449 Bota duhet të fshihet çdo i fundit nga ju Eldianët. 319 00:20:28,450 --> 00:20:31,330 Kjo është dëshira e njerëzimit kudo. 320 00:20:32,090 --> 00:20:32,810 cfare ke bere...? 321 00:20:33,210 --> 00:20:35,499 Sigurisht që nuk ndjej pendim. 322 00:20:35,500 --> 00:20:37,499 Ju jeni vrasësit këtu. 323 00:20:37,500 --> 00:20:41,410 Çfarë ishit ju restauratorë planifikoni të bëni me Marley? 324 00:20:41,840 --> 00:20:43,590 Nuk ndjen ndonjë pendim? 325 00:20:44,010 --> 00:20:46,889 Është gënjeshtër! Unë e di të vërtetën! 326 00:20:46,890 --> 00:20:49,679 Themeluesi ynë Ymir ndihmoi njerëzit të përparojë në kontinent... 327 00:20:49,680 --> 00:20:51,599 Po, çfarëdo. 328 00:20:51,600 --> 00:20:56,110 Meqenëse historia juaj është kaq madhështore, shkoni dhe Ndani me mikun tuaj më poshtë! 329 00:20:56,400 --> 00:20:58,320 Ndaloje! Mos! 330 00:20:58,610 --> 00:21:01,029 Dëgjo atë? Motra juaj po ju thërret! 331 00:21:01,030 --> 00:21:04,110 Dreqin! 332 00:21:30,220 --> 00:21:33,080 Mirë? A është vërtet kaq interesante? 333 00:21:34,520 --> 00:21:35,690 Ti je... 334 00:21:36,730 --> 00:21:38,230 Unë jam Bufi. 335 00:21:39,440 --> 00:21:41,240 Mbaje mend këtë, Grisha. 336 00:21:41,730 --> 00:21:44,490 Një Titan përdor fuqinë e tyre si kjo. 337 00:22:06,053 --> 00:22:09,253 Sinkronizimi dhe korrigjimet nga masaca - addic7ed.com - 338 00:23:40,940 --> 00:23:44,210 Fuqia e një Titani u zbulua nga e kaluara e Grishës... 339 00:23:45,150 --> 00:23:48,490 Dëshira e zjarrtë e burrave për të ndjekur lirinë... 340 00:23:49,030 --> 00:23:50,570 i kalon Erenit. 341 00:23:51,810 --> 00:23:54,239 Episodi tjetër: "Sulmoni Titanin". 342 00:23:54,240 --> 00:23:56,539 "Sulm Titanin"